Неудержимые 2 (2012) Гоблин 
Неудержимые (2010) Гоблин 
Пятый элемент (1997) Гоблин 
Шоугёлз (1995) Гоблин 
На гребне волны (1991) Гоблин 
Молодой мастер (1980) Гоблин 
Во все тяжкие Гоблин Робоцып (1 сезон) Гоблин
Сюжет мультсериала незатейлив, чокнутый профессор транслирует Робоцыпу в голову, все кадры из мультфильма и тем самым проводит свой зловещий эксперимент. […]
Рекомендуем к просмотру
Властелин колец: братство кольца (2001) Гоблин
Шрек (2001) Гоблин
Продавец (2009) Гоблин
Джонни Д (2009) Гоблин
Гран Торино (2008) Гоблин
Война против всех (2016) Гоблин
Убить Билла (2003) Гоблин
Грязь (2013) Гоблин
Ворон (1994) Гоблин
Пес-призрак: Путь самурая (1999) Гоблин
Рыцари справедливости (2020) Гоблин
Зачинщики (2016) Гоблин
Затойчи (2003) Гоблин
Славные парни (2016) Гоблин
Комедии
Плохой Санта 2 (2016) Гоблин
Продолжение похождений известного персонажа еврея алкоголика Вилли в роли Санта-Клауса. Вилли, который теперь пребывает в жуткой депрессии, спустя много лет […]
Плохой Санта (2003) Гоблин
Однозначно лучшая комедия с участием Били Боба Торнтона, и несомненно одна из лучших его ролей в качестве американского деда мороза […]
Вышибала (2011) Гоблин
Еврейскому пареньку Дагу Глатту и не снилось чем может наградить его судьба. Даг рос в респектабельной еврейской семье, и был […]
Южный Парк: Большой, Длинный, Необрезанный (1999) Гоблин
В городок с необычным названием Южный парк на границе Канадой завозят канадский фильм, мега-блокбастер «Пламенеющие жопы», на который набегает достаточно […]
Вышибала: Эпический замес (2017) Гоблин
Продолжение приключений еврейского вышибалы Дага на спортивном поприще. У даже не карьера, а натурально взлет ракеты, но как известно даже […]
Южный парк (1 сезон) Гоблин
Очень оригинальный мультфильмы про четырех восьмилеток, которые ходят в школу и делятся своими впечатлениями от наблюдений за окружающим миром. Мультфильм […]
Южный парк (2 сезон) Гоблин
Отличный сатирический мультсериал от создателей Мэтта Стоуна и Трея Паркера. В правильной озвучке Гоблина данный мультсериал просто оживает. Во втором […]
Робоцып: Звездные войны (все эпизоды 1, 2, 3) Гоблин
Робоцып это пластилиновый мультсериал, который высмеивает буквально всё в крайне жесткой форме, с чудовищно чёрным юмором, и предельно толстыми местами […]
Кинонаграды канала МТВ 2010 | перевод Гоблина
Весьма интересное представление американского канала МТВ, где выступают множество звезд голливудских фильмов, такие как Том Круз и прочие известные лица. […]
Комедии в переводе Гоблина
Самый крутой жанр в переводах Гоблина это комедии онлайн, благодаря тому, что Гоблин для своих переводов выбирает самые забористые комедийные фильмы получается замечательно. Особенно хорошо заходят комедии с криминальным уклоном, где у бывшего оперуполномоченного присутствует добротный опыт общения с уголовниками, а потому такие фильмы у него получаются лучше всего.
Отдельные комедии с переводом Гоблина стали шедеврами для русскоязычных граждан именно благодаря Гоблину, настолько они были толково переведены и озвучены вот несколько примеров: «Большой куш» он-же «Спи*дили» про невероятные приключения Турецкого и его камрада Томми, «Святые из Бундока» замечательная криминальная комедия про двух ирландских братьев из трущоб которые восстанавливают справедливость на американских широтах, «Большой Лебовский» где отжигает в роли Чувака Лебовского Джефф Бриджес, «Грязь» про продажного ирландского копа, который яростно насилует систему и всех кто попадется ему руки.
Как видите граждане есть что посмотреть, и даже если вы вдруг уже видели данные шедевры в другом переводе — всё равно немедленно пересмотрите в переводе Гоблина, «Правильный перевод» это совсем другое дело и вы убедитесь в этом сами пересмотрев очередной добротный фильм в Гоблине онлайн.
Смотрите много разных шедевров категории комедии онлайн в переводе Гоблина, и делитесь ими со своими друзьями, пишите ваши комментарии, лучшая благодарность с вашей стороны это ваш отзыв, приятного просмотра, камрады!
