Неудержимые (2010) Гоблин 
Пятый элемент (1997) Гоблин 
Шоугёлз (1995) Гоблин 
На гребне волны (1991) Гоблин 
Молодой мастер (1980) Гоблин 
Во все тяжкие Гоблин Хобот, или путешествие взад-назад (2017) Гоблин
«Смешной перевод» или как многим известный как «Гоблинский перевод» от знаменитого мастера Гоблина, который и создал эти самые «смешные переводы» […]
Рекомендуем к просмотру
Назад в будущее 2 (1989) Гоблин
Южный парк (1 сезон) Гоблин
Семь психопатов (2012) Гоблин
Антибумер (2003) Гоблин
Неудержимые 2 (2012) Гоблин
Властелин колец: Две сорванные башни (2003) Гоблин
Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок (2011) Гоблин
Пираты! Банда неудачников (2012) Гоблин
Тюрьма ОЗ (1-6 сезоны) Гоблин
Время ведьм (2010) Гоблин
Поллитровая мышь (1 сезон) Гоблин
Город воров (2010) Гоблин
Терминатор 2: Судный день (1991) Гоблин
Расплата (1999) Гоблин
Приключения
Ледниковый период (2002) Гоблин
Отличный мультфильм в переводе Гоблина, о том, как беспощадно суровые климатические условия уничтожали всё живое на Земле. Речь пойдет о […]
Шерлок Холмс (2009) Гоблин
Один из самых успешных проектов Гая Ричи, мастера криминальных жанров, и творца такого шедевра как «Большой куш». В этот раз […]
Шерлок Холмс: игра теней (2011) Гоблин
Холмс наконец-то снова получает реальное дело, в прошлой части некий профессор по имени Мориарти, ловко похищает под шумок важную деталь […]
Эволюция Борна (2012) Гоблин
Фильм являет собою некое ответвление вселенной фильмов про неуловимого спец-агента Джейсона Борна. В этом фильме речь пойдет о молодом подопытном […]
Антибумер (2003) Гоблин
Фильм Бумер в смешном переводе Гоблина, в своё время оригинальная картина про бандитов в черном бумере вызвала большой интерес у […]
Властелин колец: Возвращение Бомжа, или Агроном наносит ответный удар (2004) Гоблин
Это заключительная часть мега-блокбастера Властелина колец в смешном переводе Гоблина. В этой части мы узнает, удастся ли хоботам добраться до […]
Властелин колец: Братва и кольцо (2001) Гоблин
Первая часть шикарной работы за авторством Дмитрия Юрьевича Гоблина, который сделал все три фильма Властелина колец в «смешном переводе», полностью […]
Ранго (2011) Гоблин
Веселый комедийный мультфильм с добротной графикой про хамелеона по имени Ранго. Он преспокойно себе жил в своем маленьком уютном террариуме, […]
Время ведьм (2010) Гоблин
В средние века, когда на дворе был ещё далекий сейчас нам 14-й век, происходили такие дикие вещи, как крестовые походы. […]
Приключения в переводе Гоблина
Приключенческие фильмы пользуются большим спросом у граждан, ибо сами нам не дано пережить огромную массу острых ощущений, которые имеют место быть фильмах, не дано нам путешествовать по древней реке Волге как Ибн Фадлану вместе с викингами как в в фильме Тринадцатый воин (1999), и сражаться с местными туземцами не на жизнь а на смерть. Не дано нам и (к счастью) отбиваться от яростных атак оборотней, как в фильме Псы Воины (2002) где-то в дремучих лесах и в древнем особняке, в составе группы особого назначения.
Но взамен мы можем сопереживать этим замечательным персонажам наблюдая всё происходящее со стороны, что очень неплохо, учитывая смертельную опасность которой подвергаются герои. Жанр приключения понятное дело не отдельное направления, а скорее как составляющая многих других жанров, ибо сложно найти просто ужасы, или просто триллер, это как правило крепко замешанный коктейль, но есть одна отличительная черта — герои сего приключений всё время должны подвергать необычным испытаниям во время тех или иных путешествий.
Смотрите замечательные шедевры от Гоблина в жанре приключения, с камрадами и боевыми подругами, и оставляйте свои отзывы, ведь самая лучшая благодарность для нас — это ваш отзыв!
