Чужие (1986) Гоблин
Продолжение добротного почина Ридли Скотта, который заснял первую часть из серии фильмов про жутких тварей, которые терроризировали в прошлой части […]
Рады приветствовать всех любителей творчества Дмитрия Пучкова Гоблина, на данном сайте "Гоблин-онлайн" размещены только фильмы за переводом Гоблина, других нет и не будет, сразу нужно оговорится, что некоторые фильмы передены Гоблином, но озвучены любителями, таких фильмов явно меньшинство, но они тут тоже присутствую. Фильмы в переводе Гоблина очень сильно выделяются качеством переводе текста, так уж повелось в России, что качественных студийных переводов не особо много, зато большое множество над мозгов, которые паскудят своими измышлениями шедевры серьезных творцов, таких как Гай Ричи, Квентин Тарантино, и прочие. Фактически некачественным переводом можно полностью изменить смысл картины, и чем переводы Гоблина отличают - это добрым качеством, за которое автор Дмитрий Гоблин Пучков лично отвечает.
Самые выдающиеся творения Дмитрия Пучкова Гоблина, это разумеется три части Властелина Колец в "Смешном переводе", они представляют собой уже не фантазийные произведения, а исключительно комедийные. Чтобы фактически в этих картинах изменить жанр, Гоблину пришлось написать для каждой из частей свой сценарий, каждая шутка выверены, а фильмы в целом представляют собою дикий угар, Гоблин фактически создал новый жанр искусства, фильмы с Гоблинским переводом. К сожалению, этих шедевром не так много, и как правило они уже всем известны, но эти фильмы как старые добрые советские комедии, можно легко пересматривать каждый год. Вот все фильмы в "Смешном переводе": Властелин колец: Братва и кольцо, Властелин колец: Две сорванные башни, Властелин колец: возвращение бомжа, Антибумер, Шматрица, Звездные войны: Буря в стакане, Хобот: или путешествие взад-назад. Хобот в частности ещё в процессе изготовления, остальные фильмы фактически сделали Гоблину имя, которое прогремело на всю России.
Для тех камрадов, которые несправедливо долгое время не могли смотреть свои любимые фильмы в переводе Гоблина на своих мобильных устройствах, мы нашли решение, и теперь наши плееры позволяют вам смотреть ваши избранные фильмы ужасов на любых видах мобильных устройств, как на андроид устройствах, так и других распространённых операционных системах. Отныне где-бы вы не были вы не были, если у вас под рукой ваш верный смартфон вы можете посмотреть ужасы 2017 онлайн в любое время и без лишних хлопот.