Рекомендуем к просмотру
Звёздные войны: Буря в стакане (2004) Гоблин
- Жанры: смешной перевод, приключения, фантастика
- Режиссёр: Джордж Лукас
- В ролях: Лиам Нисон, Юэн Макгрегор, Натали Портман, Джейк Ллойд, Рэй Парк, Иэн Макдайармид
- Страны: США
- Год: 1999
Крайне-Северная галактика встревожена резким осложнением оперативной обстановки на рубежах. Группа лиц неопределенной национальности, тем не менее, с кавказским акцентом нещадно гонят самогон в промышленных масштабах, и параллельно готовятся осуществить акт агрессии по отношении нейтральной планеты за именем Марабу.
В качестве оперативных мероприятий в место выдвигаются два лучших оперуполномоченных из секты кришнаитов, и по совместительству джедаи, которые должны разведать обстановку и выяснить, что происходит на самом деле. Пока джедаи не без помощи местного рэпера мазафаки, добираются ближе к столице, буржуйские морды захватывают главный город планеты, провозгласив по всей планете свою власть.
Оперуполномоченным таки удается спасти королеву Марабу, но через некоторое время они совершают вынужденную посадку на планету Бабуин, где в лавке местного еврейского барыги рэпер заводит знакомство с местным пацаном Эникеем, который как оказалось является отпрыском джедая. Паренек вызывается помочь джедаям в их беде и вызывается стать водителем на смертельных гонках.
Не сумев убедить совет депутатов межгалактической думы королева Марабу переходит к плану «Буря в стакане», согласно которому придется своими силами и силами жителей подводных деревень изгонять оккупантов со своей планеты.
Звёздные войны: Буря в стакане онлайн перевод Гоблина в хорошем качестве HD 720
Уж сколько лет прошло а все переводы Гоблина актуальны и по сей день. Спасибо Дмитрий Пучкову.
Что Гоблин переиначил текст перевода, понятно с самого начала. А вот переделка видеоряда с применением американских самолётов, — полный улёт.
Прям вот здеся и сичаса пересмотрели на 100500 раз =)))
ЩЭДЭВР!!!
Дмитрий, СПАСИБО!!!
твой голос голос моей юности я счастлив что ты был в моей жизни гоблин!и я уйду когдато за тобой!
спустя деситялетия этот сайт останется в памят о тебе гоблин!
Приходи ещё, камрад)
Мы прийдем за Вами